Book IX: Chapter 7
Which deals with the trees on these islands and on the Mainland, that our Spaniards call cedar.
There are on this island of Hispaniola and others and on the Mainland certain trees that, because they smell good, the Christians call cedar; but truthfully, I do not believe most of them to be cedar. Since they smell better than other trees, our craftsmen and carpenters have chosen to give them this name. It is a good wood to carve and make boxes and door trimmings and windows and other crafts, and it is a log wherein the shipworms or woodworms do not create much damage. This is why some wanted to say that this tree is immune to such disease or damage, and that shipworms do not penetrate it. However, they are fooling themselves, since it has been tested many times, and the contrary is seen, meaning that this wood, like others, suffers from this defect. Even though, to the taste or touch of the tongue of man, this tree seems more bitter than others, the taste of the shipworm and of man are not the same thing. Well, it is true that as of a few months ago, the pilot Bartolomé Carreño brought from the Bermuda island to this city of Santo Domingo very beautiful pieces of tree bark or very thick tree trunks that are here called cedars, and these are used and are quite superior to all those that in these parts until now have had a good smell, and in this city there are very elegant tables and boxes made from the cedars from this island about which I wrote in Book II, Chapter X,* where the reader can fully inform himself about these cedars and about other things from the Bermuda island. And of these cedars that smell like that there are many and big ones in the Gulf of Urabá and in the Gulf of Darién and in Castilla del Oro and other parts.
*The author undoubtedly had to have forgotten that in Chapter X of Book II, the only topic discussed was the ebb and flow of the Mediterranean Sea and the Ocean Sea. Though he did discuss the places referenced here, he failed to mention the island of Bermuda and the cedars that it produces. The Bermuda Island is mentioned in Chapter IX of the same book, but the author does not bother to mention the details indicated in this passage, as the readers can see. It is possible that, for the second printing that he had planned, he intended to introduce some additional information, as he had done in other sections, so as to address the topics that he marked here, additional information that he nevertheless did not add, as it is not found in any of the codices that have been consulted. [AR]
This page has paths:
- Book IX Abigail Houton